Affiliés CupidMedia– FAQ (FOIRE AUX QUESTIONS)
Regarder nos questions demandés les plus communes
- Qu’est-ce que CupidMedia?
- Comment fonctionne le Programme des Affiliés de CupidMedia?
- Qui peut devenir Affilié?
- Est-ce que mon site sera accepté?
- Comment commencer à être affilié?
- Qui dirige et administre le programme d’affiliés de CupidMedia?
- De combien sera le taux de paiement pour les ventes générées de mon lien?
- Qu’est ce que je dois faire en tant qu’affilié?
- Est ce que je peux gagner de l’argent en référant d’autres sites de s’inscrire sur mon compte?
- Est-ce que vous acceptez les échanges non-anglais?
- J’aimerai bien joindre le programme d’affilié mais mon pays n’est pas dans la liste du menu. Qu’est ce que je dois faire?
- Quelles sont les règles de Cupid media sur les contenus strictement réservés aux adultes?
- Quelles sont mes responsabilités en tant que partenaire affilié de Cupid Media?
- Quelles sont les responsabilités de Cupid Media?
- Comment est ce que je peux contacter l’équipe d’affiliés de Cupid Media?
- Quels types de bannières et liens sont disponibles?
- Comment est ce que je peux trouver et ajouter Cupid Media Bannières dans mon site?
- Quelles sont les règles de Cupid Media concernant le moteur de recherche marketing et la publicité ‘payer par clique’?
- Puis-je me lier a un abonné sur un site de Cupid Media?
- Puis-je utiliser les emails pour promouvoir Cupid Media?
- Puis-je encadrer le site utilisé de Cupid Media ou toutes sortes de ses offres avec mon propre en-tête?
- Puis-je accepter les renseignements d’adhésion sur mon web et les faire suivre sur Cupid Media?
- Combien de fois devrais-je changer la bannière de Cupid Media et les liens de texte sur mon site?
- Puis-je publier vos prix d’abonnement sur mon site?
- Qu’-est ce qui se passé si j’expérience des problèmes avec les liens ou des difficultés sur le circuit?
- Est-ce que je serai qui s’inscrit sur Cupid Media à partir de mon site?
- J’ai plus d’un site internet; puis-je mettre vos bannières sur une multitude de sites internet?
- Puis-je utiliser le même numéro d’identité d’affilié pour des sites différents de Cupid Media, ou est-ce que je dois m’inscrire en tant qu’affilié sur chacun de vos sites?
- Comment est-ce que je peux terminer définitivement mon compte d’affilié?
- Mon compte d’affilie a été annulé?
- Comment Cupid Media enquête sur les visiteurs de mon site?
- Combien de temps Cupid Media enquêtera sur mon site?
- Comment est-ce que je peux vérifier l’avancement de mes liens d’affiliés?
- Il me semble que tout de mes ordres n’apparaissent pas quant je vérifie la page statistique. Qu’-est ce qui se passe?
- Comment est-ce que je suis payé?
- Qu’-est ce que PayPal?
- Quand est-ce que je serai payé?
- Combien d’argent je dois gagner avant d’être éligible de recevoir un paiement?
- Je n’ai pas reçu un de mes paiements sur ma page de statistique. Qu’-est ce que je dois faire?
- Comment une vente est définie?
- Quel est la différence entre une inscription et un abonnement? Qu’-est ce qu’un membre payant? Qu’-est ce qu’un membre non payant?
- Est ce que je reçois la commission sur le trafic de mon site internet?
- Combien de revenue je peux faire?
- Comment est-ce que j’accède à la page statistique?
- Comment est-ce que je peux changer les informations de mon profil?
- Si j’ai oublié mon mot de passe ou mon numéro d’identité d’affilié, qu’est ce que je fais?
- Combien de fois ma page de statistique est mise à jour?
- Combien de temps cela prend pour que les nouveaux membres soient montrés sur ma page de statistiques?
- Quelles sont les formes de promotion que je peux utiliser?
- J’ai essayé de m’inscrire sur mon compte mais cela était interdit?
- Qu’-est ce qui est considéré comme spam?
- Quel est la meilleure manière de faire des ventes?
- Est-ce que je peux améliorer mon taux de conversion?
Cupid Media est une société de services internet qui gère des sites de rencontres intéractifs, innovants à bases de données. C’est une société qui se concentre sur les marchés de niche basés sur l’origine ethnique, la religion, l’apparence physique, les préférences sexuelles et autres intérêts spécialisés. Cupid Media est un leader dans ce marché de niche avec des millions de membres issus des Etats-Unis, Canada, Europe, Asie, Afrique, Amérique Latine, Australie et autres pays du Pacific. Grâce à nos 18 sites de rencontres des personnes du monde entier ont pu créer des amitiés et relations par l’intermédiaire de nos services de rencontres.
Le programme d’affiliés est un programme très simple! Vous nous envoyez des clients et nous vous payons en fonction du nombre de clients qui décident de s’inscrire, par la même occasion, nous vous offrons l’avantage d’une relation avec un leader de marché et une société internet de confiance. Il n’y aura pas de calculs difficiles de taux d’échange ou pourcentage – vous vous inscrivez en tant qu’affilié, participez à la promotion d’un ou plusieurs de nos sites et pour chaque abonnement initial vous recevrez un paiement de 25 dollars américains.
Toute personne qui possède ou dirige un site peut demander à devenir un affilié de Cupid Media. Chaque demande d’affiliation est personnellement vérifier pas un membre de notre équipe d’affiliés, et si la demande d’affiliation est acceptée vous recevrez un email de confirmation expliquant le procédé facile pour nous promouvoir sur votre site. Si votre demande d’affiliation est rejetée vous recevrez un email détaillant les raisons de ce refus et nous vous incitons à envoyer vos réactions si vous n’êtes pas d’accord avec la décision.
Ici à CupidMedia nous cherchons principalement à s’associer avec des sites affiliés qui possèdent les caractéristiques suivantes :
- Une unique et sincère expérience d’utilisation
- Un contenu relevant qui fera appel aux particuliers qui cherchent à faire des rencontres, personnelles et seules
- Qui se conforme à notre procédé de recherche marketing et nos règles de droit d’auteurs.
- Qui soit agréable à regarder
- Qui ne fournit pas de matériaux adultes/ pornographiques ou avec un contenu offensif
- Les sites doivent fonctionner correctement, avec tous les liens qui marchent et qui ne soit pas en réparation.
Une fois que votre application a été approuvée par un membre de notre équipe d’affiliés vous recevrez par un email les instructions de ce que vous devez faire ensuite. Nous vous expliqueront comment promouvoir notre site, y compris comment et ou placer les bannières de publicités et lien de textes pour des résultats optimaux. Une fois que cette promotion matérielle est en place vous pouvez commencer à gagner de l’argent ! Il ne coute rien du tout pour devenir un affilié, cependant la somme a gagné est énorme !
CupidMedia s’est équipé d’AffiliateShop.com vous fournissant avec confiance trois secteurs de directions, le suivie, un compte rendu en tant réel, les paiements mensuelles de commission. Une fois acceptée dans notre programme, vous serez détourné d’AffiliateShop.com pour ainsi créer votre propre compte sécurisé avec mot de passe protégé.
Vous recevrez un paiement d’US $25 pour chaque paiement initial d’un membre prime. Cela met notre programme d’affiliation beaucoup plus simple et franc que beaucoup d’autres offres d’affiliés. Sans calculations compliquées en ce qui concerne le taux de conversion et pourcentage ou des tables de paiements compliquées le procédé est facile à comprendre ainsi qu’a surveiller.
Inscrire et placer une ou plusieurs de nos bannières publicitaires sur votre/vos site(s), ensuite relier la en utilisant le lien d’affiliés donné dans notre email de bienvenue que vous avez reçu quand vous vous êtes inscrit en tant qu’affilié. L’attache dans votre lien d’affilié sera votre unique identité en tant qu’affilié, ainsi quand un utilisateur clique sur une publicité de CupidMedia située sur votre site et crée un profil, il sera toujours étiqueté comme venant de votre site. Des que l’utilisateur achète une adhésion payante, vous recevrez votre paiement.
Pour le moment Cupid Media fera de paiement seulement pour tous initiaux paiements des membres primes et non pour d’autres références d’autre affiliés.
Oui, nous fournissons une grande variété de sites étrangers avec une multitudes de langages disponibles en Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Portugais, Hollandais, Japonais, Coréen, Chinois et Indonésien. Par conséquent nous accueillerons certainement beaucoup d’échanges de non-anglais à partir de pays approuvés.
Les affiliés qui espèrent joindre notre programme doivent être localisés dans un de nos pays approuvés. Les affiliés qui ne sont pas listes dans la liste des pays approuvés seront, malheureusement, dans l’impossibilité de nous joindre.
Le programme d’affilée de Cupid Media ne permet pas l’accès des sites avec des contenus strictement réservés pour les adultes et se réserve le droit de passer en revue les membres des sites pour assurer le respect de nos règles. Si votre site est considéré offensif, nous nous réservons le droit de rejeter une application ou de retirer un membre affilié du site à tout moment. Les affiliés qui violent nos règles sur les contenus strictement réserves aux adultes verront leur accord d’affiliation se terminer immédiatement. Se référer à notre accord d’affiliation pour plus d’informations sur nos règles concernant les contenus strictement réservés aux adultes.
- Amener des abonnés potentiels dans les sites de Cupid Media
- Garder la trace de notre lien de performance grâce à notre magasin de compte d’affiliés
- Se conformer avec les règles de Cupid media qui sont soulignées dans l’accord d’affiliation
- De dédommager les affiliés de permettre un trafic à l’intérieur de Cupid Media
- De vous fournir les outils et supports nécessaires pour maximiser les ventes à travers notre site. Nous fournirons des bannières publicitaires de hautes performances et des liens de texte ainsi qu’un engagement de convertir nos visiteurs en tant membres de Cupid Media.
- Fournir continuellement à la communauté le plus d’innovations personnelles et des services de rencontres disponibles enfin d’assurer l’accomplissement des besoins de nos clients.
Envoyer un email à affiliates@cupidmedia.com avec toutes les questions que vous souhaitez.
Une fois accepté par Cupid Media & AffiliateShop.com, vous aurez accès à une large variété d’articles interactives et originaux que vous pouvez utiliser pour promouvoir Cupid Media et sa diverse collection de sites. Peu importe vous décidez d’utiliser une bannière publicitaire, un lien de texte ou une fonction de recherche HTML vous serez capable de cibler les différentes catégories que les utilisateurs ont désiré. Les liens et images sont régulièrement mis à jour pour assurer que seulement les articles les plus performants sont disponibles avec la date du message étiqueté.
Pour poster une bannière sur notre site suit ces étapes:
1. Aller sur le site que vous êtes affilié avec.
2. Cliquer sur le lien ‘affilié’ en haut de la page.
3. S’inscrire sur votre compte d’affilié.
4. Cliquer une fois sur le lien ‘ bannière’ dans la liste des programmes.
5. Copier le lien dans les cases du bannière(s) que vous désirez et collez-le directement sur votre page web. Vous n’avez pas besoin d’enregistrer les bannières dans votre ordinateur.
Nous faisons fonctionner un programme d’affiliés qui est basé sur site, qui se différencie de celui qui est exclusivement basée sur la recherche. Principalement, un affilié ne peut pas s’engager dans la recherche Marketing ou la publicité ‘payer par clique’ au nom de Cupid Media ou au nom de l’un de ses sites. Tout échange à partir d’un moteur de recherche doit êtres lié à un site affilié, plutôt que directement à un site de Cupid Media. Le site de l’affilié doit appartenir et/ou être dirigé par vous et ne peut pas être relié principalement à un site de Cupid Media, à la place, il devra fournir une expérience pour les utilisateurs précise à partir de la disponibilité sur un site de Cupid Media (par exemple, il pourra inclure un contenu ou un service). De plus, toutes les activités suivantes sont strictement interdites :
- Faire une offre sur les mots clés de la publicité ’ Payer Par Clique’ qui sont directement en compétition avec les mots clés qui sont sur l’un de nos sites.
- Faire une offre sur le service de Cupid Media indiquant “CUPIDMEDIA.COM”, “CUPIDMEDIACOM”, “CUPIDMEDIADOTCOM”, “CUPIDMEDIA COM”, ou toutes sortes de variations ou marques de commerce de Cupid Media sur un moteur de recherche.
- Inclure le service Cupid Media.com indiquant “CUPID MEDIA.COM”, ou toutes sortes de variations ou marques de commerce ou trace de services de Cupid Media.com sur un des exemplaires de moteur de recherche marketing.
- Utiliser le service de Cupid Media.com indiquant “CUPID MEDIA.COM”, ou toutes sortes de variations ou marques de commerce ou trace de services de Cupid Media dans tous les titres du site des pages internet ou Méta tags.
- Pointer les trafics à partir des résultats du moteur de recherche directement sur une page d’un des sites de Cupid Media.
NON – Les affiliés sont interdit d’utiliser les profils d’individuels et informations des utilisateurs/abonnés de Cupid Media sur leur site d’affiliation référencé. Agir de la sorte viole la règle privée de connexion intéractif Pty Ltd (l’accord des affiliés de Cupid Media) et aura pour conséquence l’annulation directe de votre affiliation avec Cupid Media.
Nous avons une règle de ‘non spamming’. Cupid Media se réserve le droit de terminer immédiatement sa relation avec un affilié si cet affilié utilise des emails qui ne sont pas les bienvenues pour promouvoir Cupid Media ou l’un de ses sites.
Non, cette activité est strictement interdite. Ce n’est pas seulement une violation de droit d’auteur, mais cela mais aussi en danger l’intégrité de vos circuits vers les liens.
Non. Les renseignements d’abonnement sont seulement acceptés sur le formulaire d’inscription des membres aux sites de Cupid Media. Noter que votre payement est calculé seulement à travers l’inscription d’un formulaire d’application.
Tant qu’il n’y a aucune exigence de changer les liens régulièrement, nous vous encourageons à changer les bannières publicitaires et les liens de texte occasionnellement afin de garder votre site nouveaux pour les visiteurs. La compréhension des préférences de vos visiteurs augmentera la recherche à travers les sites de Cupid Media et augmentera le potentiel de paiement.
Vous pouvez décrire à un temps donné les prix et autres détails sur les produits de CupidMedia.com – cependant, il est vraiment important de noter que les prix, termes et options peuvent changer. Nous honoreront seulement le prix listés sur CupidMedia.com, et non les prix, offres spéciales ou remises faites par affiliés sur leur site référé.
Si vous expériencez toutes sortes de difficultés en utilisant votre compte d’affilié, n’hésitez pas à contacter notre équipe d’affiliés de Cupid Media en décrivant votre problème.
Non. Afin de protéger l’intimité des clients de Cupid Media, les noms et autres informations personnelles concernant des clients spécifiques ne seront pas fournit aux affiliés.
Oui, nous encourageons les affiliés à promouvoir le même lien fournit sur autant de pages et/ou sites que vous le désirez. Le plus de bannières vous mettez le plus d’argent vous faites !
Vous aurez seulement besoin de vous inscrire en tant qu’affilié et vous serez capable d’utiliser la même identité d’affilié pour chacun de nos sites.
Si vous désirez retirer votre compte d’affilié de notre base de données, envoyez nous un email avec ’annulation’ comme titre et incluant les renseignements suivants: votre numéro d’identité d’affilié, nom de votre société, nom, et le site spécifique de Cupid Media auquel vous êtes affilié.
Nous nous réservons le droit d’annuler tout compte d’affilié qui ne respecte pas nos règles d’affiliation. Tous les sites contenant
- Exposition d’adulte/pornographique matériaux ou toute sorte de contenu offensif
- Sous réparation, et pas complètement fonctionnel
- Tout site d’affilié qui a été complètement inactif (exemple. N’a envoyé aucun trafic sur un des sites de Cupid Media) pour une période de 6 mois.
- Tout affilié qui a été surpris à utiliser les profiles d’individuels et renseignement des utilisateurs/abonnés de Cupid Media sur leur site d’affilié référencé. Cela est formellement interdit.
- Tout site d’affilié surpris à utiliser des emails indésirés (spamming) pour promouvoir Cupid Media et toute sa famille de sites internet.
Quand vous vous inscrivez en tant qu’affilié on vous donnera une unique identité d’affilié, ce qui est le même que le numéro à la fin votre piste URL que vous usez pour vous lier à notre site. Nous utilisons cette identité pour savoir d’où provient une référence afin de créditer ce compte en conséquence. Si vous oubliez d’inclure votre identité dans l’URL de référence, il n’y aura aucune certitude en ce qui concerne la précision à laquelle votre compte sera crédité et vous ne serai pas payé au même rapport que votre trafic.
Tout trafic à partir de site d’affilié sera pisté pendant 90 jours. Les affiliés seront crédités avec tous les paiements initiaux qui se produisent pendant ces 90 jours.
Votre page de statistique est localisée dans www.AffiliateShop.com dans notre logiciel d’affilié fournit. Pour accéder à cette page, suivre ces étapes
- Visiter www.affiliateshop.com
- Cliquer sur le lien ‘connexion d’un affilié’
- Inscrivez-vous en utilisant vos 6 chiffres de numéro d’identité d’affilié et mot de passe.
- Cliquer sur le lien ‘ trafic vu et statistiques des ventes’ et cela vous emmènera sur la page de statistique.
Tous les ordres doivent être approuvés avant qu’ils puissent être montrés sur votre page de statistique et que l’on vous crédite. Certains ordres ne sont pas approuvés pour une des raisons suivantes :
1. La carte de crédit fournit était incomplète, invalide, ou pas accepté.
2. Il y avait une typographie sur le formulaire de l’offre.
3. L’ordre de la carte de crédit a été refusé.
4. La carte de crédit a été rapportée perdu ou volé.
5. 1.L’ordre a été fais en double.
Cupid Media utilise le system PayPal pour payer les affiliés. Les affiliés des Etats-Unis seront payés en dollars Américain. Les autres affiliés internationaux peuvent choisir d’être payés dans l’une des monnaies suivantes.
- Dollars Américain
- Euros
- Livres Sterling
- Dollars du Canada
- Yen Japonais
- Dollars Australien
Cela demande à tout nos affiliés de mettre en place un compte PayPal vérifié pour permettre que les paiements soit fait dans les comptes d’affiliés PayPal. Pour plus d’informations concernant comment mettre en place et utiliser le compte PayPal pour recevoir les paiements, visiter www.paypal.com
PayPal est un system basé sur compte qui permet à tout le monde avec une adresse email d’envoyer et de recevoir de manière sécurisée les paiements en ligne en utilisant leur carte de crédit et compte bancaire. Pour plus d’information visiter www.paypal.com
Tous les affiliés recevront les paiements dans leurs comptes PayPal à la fin de chaque mois.
$25.00- Les paiements sont faits chaque mois pour les affiliés qui envois au moins un membre abonné.
Si vous n’avez pas reçu un paiement, vérifiés d’abord que l’adresse email que vous avez entré pendant l’inscription est correct et ensuite envoyer un email à notre équipe d’affiliés. Soyer sur d’inclure votre numéro d’identité d’affilié, le site auquel vous êtes affilié avec, le mois et le montant de paiement en question, et nous vous répondrons aussi vite que possible.
Tous les paiements seront faits à travers le system PayPal dans votre Compte PayPal. Vous serez ainsi capable de retirer de l’argent à partir de votre compte PayPal directement sur votre compte bancaire. Pour mettre en place un compte, se référer à www.paypal.com.
CupidMedia.com et AffiliateShop.com sont exclusivement en charge de pister les ventes d’abonnements. Une ‘vente’ est reconnue quand un abonnement est acheté sur le CupidMedia.com site à travers la carte de crédit, chèque ou mandat ou d’autres moyens de paiements. Vous pouvez continuellement contrôler vos performances en matière de vente sur votre compte sur AffiliateShop.com.
L’inscription est un procédé gratuit que n’importe qui peut compléter pour devenir un membre de CupidMedia.com. L’inscription permet à un utilisateur de chercher des profils et même de créer son propre profil. Cependant, pour communiquer avec les autres membres et faire une rencontre potentiel, l’utilisateur doit devenir un abonné payant. Les commissions sont payées par un paiement initial fait par les abonnés payant seulement.
Les affiliés reçoivent des commissions sur les abonnements payant seulement. Le trafic est seulement commissionné dans le sens qu’il convertit les inscriptions en tant qu’abonnement payant.
Vous serai payé à US$25 pour toutes les initiales primes (payement) nous joignant. Recevoir des options est limitée dans le sens ou un site d’affilié peut continuellement référé des nouveaux abonnements payants valides.
Toutes les statistiques d’un affilié sont enregistrées à travers notre logiciel d’affilié AffiliateShop.com. Pour accéder cette page
- Visiter www.affiliateshop.com
- Cliquer sur le lien ’connexion d’un affilié’
- Inscrivez-vous en utilisant vos 6 chiffres de numéro d’identité d’affilié et mot de passe.
- Cliquer sur le lien ‘ trafic vu et statistiques des ventes’ et cela vous emmènera sur la page de statistique.
Pour éditer les détails de votre contact que vous avez entré pendant votre inscription, incluant les détails de votre paiement :
1. Inscrivez-vous sur votre page de statistiques à www.affiliateshop.com
2. Cliquer sur ’réglage’ et après ‘ Profil d’utilisateur’ et faite les modifications relevantes.
3. Une fois que vous avez fait les ajustements appropriés, soyez sur de cliquer sur le ‘ clique pour mettre les informations à jours’ en bas de la page.
Pour recevoir votre mot de passe ou votre numéro d’identité d’affilié, nous aurons besoin d’envoyer un email à notre équipe marketing d’affiliation et de fournir tous les renseignements suivant si possible : votre numéro d’identité d’affilié, le site auquel vous êtes affilié, et le contact détails de la personne qui s’est inscrit pour devenir un affilié. Mot de passe sera seulement envoyé sur l’adresse email enregistrée associé avec le compte de l’affilié.
Tous les jours, nous mettons à jour votre page de statistique. Noter que vos statistiques ne sont pas en tant réel et ne représenteront pas les nouveaux membres immédiatement.
Toutes les membres doivent être d’abord approuvés et ceux procédé basic d’écran prend 1 a 2 jours ouvrables avant qu’il soit montré sur votre page de statistiques.
La majorité de nos affiliés ont promouvu Cupid Media en plaçant nos bannières sur leurs sites, mais vous pouvez également joindre la chambre de tchat, les clubs en ligne, etc. nous vous encourageons fortement de vous rappeler des règles de la chambre de tchat- c’est mieux de simplement parler à propos des bénéfices de rencontrer des nouvelles personnes sur notre site au lieu de juste poster un URL. Revoir notre règle concernant les spams à l’intérieur de notre accord d’affilié.
Cupid Media ne peut pas excuser la tromperie et spamming de cette nature. Tout compte suspect de mentir ou est reporté pour spamming est immédiatement exclu et tout les paiements terminés. Des décisions extrêmes doivent être prises pour protéger notre compagnie et les affiliés légitimes. Raisons typiques qui nous ferons terminer votre compte d’affilié incluent :
- Les gens qui nous email en utilisant votre identité d’affilié dans des activités de spamming
- La création de comptes faux.
- Haut taux d’accusations.
- Autres actions inappropriées.
Spam est considéré être toutes sortes de tentatives pour mettre des blocks d’emails non voulus à travers internet. Des listes de cibles potentielles sont crées en scannant les utilisateurs d’internet nominés, en volant des listes d’émail par internet, ou en recherchant les adresses par le Web. Les informations de ce genre sont rassemblées par des recherches automatiques pour récupérer les adresses emails pour spamming.
Non, tous nos affiliés doivent prendre possession de notre bannière sécurisée et de nos liens de texte.
Il n’y a pas ‘une meilleure manière’ de faire des ventes. Chaque affilié à des but différents, et nous remarquons que ce qui les accomplissent constamment en un vqleur universelle en commun- ils délivrent tous une unique expérience de valeur à leurs utilisateurs. Nous vous encourageons à trouver la meilleure manière pour intégrer CupidMedia.com à l’intérieur de votre site en répondant aux besoins et espérances de vos visiteurs dans le site. Nous sommes très sérieux concernant le fait de promouvoir un juste et honnête programme d’affilié, et nous ne tolérerons pas que l’un de nos affiliés viole les règles de droit d’auteur et/ou utilise des pratiques frauduleuses ou trompeuses pour générer des abonnements.
Le taux de conversion est décrit comme le ratio qui enregistre les utilisateurs devenant les abonnés payants. La meilleure chose qu’un affilié peut faire pour améliorer son taux de conversion est de fournir une honnête et précieuse expérience d’utilisateur, qui promouvra CupidMedia.com dans le meilleur éclairement possible. A CupidMedia.com, nous employant une variété de programmes pour encourager ce qui s’abonnent, et de leurs assurer qu’ils seront heureux de l’avoir fait!





