| |
IMPORTANT
|
LE PROGRAMME D’UN AFFILIE
|
| LIRE CET ACCORD PRUDEMMENT |
| |
Vous devriez lire les termes et conditions prudemment avant de vous abonner à l’accord du programme d’affiliés (l’"Accord").  ; l’acceptation de ces termes conformément aux procédures placés à la fin de l’accord indiques votre acceptation aux termes et conditions de cet accord. |
|
| |
|
|
|
1. CONTEXTE |
|
|
Cupidmedia Pty Ltd (ACN 92104844564) ("Cupid Media") fournit des services aux clients venant des sites CM. Vous avez fait la demande de vous lier à l’un ou plusieurs des sites CM. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. TERME |
|
|
Les droits qui vous sont accordés par CupidMedia à l’intérieur de cet accord commenceront à la date de commencement et continueront jusqu'à ce que l’accord soit rompu par l’un des deux partis. En plus, Cupid Media pourra terminer cet accord avec vous par un avis concernant votre violation de l’une des prestations de cet accord. |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. REFUS DE VOTRE CANDIDATURE |
|
|
CupidMedia se réserve le droit de refuser votre candidature par le droit concernant le lien à un des sites CM après que vous ayez accepté les termes et conditions de cet accord. Cupid Media pourra refuser votre candidature si votre site web est jugé par Cupid Media d’être inapproprié car, selon l’opinion de Cupid Media, il :
(a) contient, promouvoit ou se lie à des matériaux explicitement sexuels ou violents;
(b) promouvoit, représente ou se lie à des matériaux qui promouvoient ou représentent des discriminations de race, de genre, de religion, d’origine national, d’handicap physique et mental, d’âge, d’orientation sexuelle ou AIDS;
(c) contient des materiaux contre la loi, incluant des materiaux qui peuvent violer les droits de propriété intellectuel de quelqu’un d’autre, ou qui se lie à un site qui contient des matériaux de ce genre ;
(d) contient des informations qui concernent, promouvoient ou se lient à un site web qui fournit des informations ou qui promouvoit des activités illégales;
(e) pour toute autres raisons qui sont jugées inapproprié par Cupid Media.
Vous êtes d’accord que, si Cupidmedia accepte votre candidature, cette candidature est juger faire partie de et inclure l’accord avec ses termes et conditions. |
|
|
|
|
|
|
|
|
4. PRESTATION ET UTILISATION DU LIENS |
|
|
4.1 Promouvoir une relation avec l’affilié
Cupid Media mettra à votre disposition le lien nécessaire pour promouvoir et offrir les services de Cupid Media qui, en raison des sub‑clauses 5.3 de cet accord, pourra être à votre disposition aussi souvent et dans autant de domaines que votre site l’exige. Ce lien servira à identifier votre site comme un membre du Programme d’affiliés et établira un lien internet à partir de votre site aux sites CM
4.2 Prestation
Avec l’acceptation de Cupid Media de votre application, Cupid Media vous fournira avec un lien. Le lien contiendra le code HTML qui vous permettra de vous connecter sur le site aux sites CM et en particulier, aux pages web contenant les services de Cupid Media.
4.3 L’utilisation du lien
En utilisant le lien, vous êtes d’accord que :
(a) vous co‑ opèrerez complètement avec Cupid Media avec l’intention d’établir et de maintenir le lien;
(b) vous afficherez sur votre site seulement les images graphiques qui vous seront fournies par Cupid Media indiquant le lien et que vous remplacerez ces images avec les nouvelles images fournies par Cupid Media périodiquement tout au long des termes de cet accord.
(c) vous pourrez montrer le lien de manière proéminente dans les sections relevantes de votre site web indiqué par Cupid Media dans les positions qui sont demandés par Cupid Media par son seul jugement changeant au cour du temps.
(d) tous les liens pourront être modifiés et/ou agrandis au cours du temps selon les Termes de cet Accord.
4.4 Connexion
Vous ferez tout les efforts nécessaires pour maintenir la route d’accès et les connections internes entre votre site web et les sites CM à travers le lien. |
|
|
|
|
|
|
|
|
5. LES RESPONSABILITES DE CUPID MEDIA |
|
|
Cupid Media fera tous son possible pour:
(a) procéder toute candidatures pour les Services de Cupid Media placés par un client à travers le lien ;
(b) contrôler et enregistrer le numéro et le montant des ventes générées par le lien à partir de votre site web, et
(c) vous fournir l’accès de la Page Web Sécurisée sur Cupid media vous acceptant dans le Program d’affiliés. |
|
|
|
|
|
|
|
|
6. VOS OBLIGATIONS |
|
|
Vous êtes d’accord que:
(a) Cupid Media peut pour sa discrétion et n’importe quand, vous demandez de vous déconnecter du lien, arrêter votre accès et l’utilisation of des Sites CM si :
(i)
au point de vue de Cupid Media, le lien est, a été la cause ou à de grande chance d’être la cause d’ échecs, interruptions, d’erreurs ou de défauts dans les sites CM; ou
(ii)
à travers votre site ou à travers d’autres omissions ou actions, vous amenez Cupid Media ou ses associés dans des perturbations ou vous promouvez toute forme de calomnie, racisme ou des pratiques de business qui ne sont pas légales ;
et que toute les commissions exceptionnelles seront perdus par vous si votre lien est déconnecté au terme de cette clause.
(b) vous serez responsable pour le maintien complet du site incluant mais pas d’une manière limitée votre logiciel et matériel qui opèrent avec le lien;
(c) vous ne devriez pas utiliser le lien dans un but inconsistant avec cet accord;
(d) Cupid Media n’a pas de responsabilité concernant la formation de l’utilisation du lien suivant cet accord. |
|
|
|
|
|
|
|
|
7. UTILISATION DU PROGRAMME D’AFFILIE & LIEN |
|
|
7.1 Se conformer avec les directions
Par rapport au terme de cet Accord, vous devrez vous conformer a toute les directions que CupidMedia pourra émettre, dans sa discrétion, concernant le lien au cours du temps.
7.2 L’utilisation convenable
Vous devrez vous assurer que le lien n’est pas utiliser pour des activités perturbatrices qui pourront inclure, mais de manière non limitée, la circulation de publicités insolites ou matériels de publicité, propagation de virus d’ordinateur, la réception de email électronique obscène, offensive ou menaçant, la contre façon d’email électronique, le placement ou la transmission ou le stockage de toute sortes de matériaux diffamatoires ou pornographiques sur internet, l’affectation de nouveaux groupes non commerciaux, l’affectation de plusieurs nouveaux groupes en même temps, et la publicité par n’importe quel moyen qui cache ou ne représente pas correctement votre identité, votre nom de domaine ou les retours d’adresse email.
7.3 Utilisation interdite
Vous n’enverrez aucun email insolite en block qui promouvoit, ou fait référence à Cupid Media, ou a l’une de ces compagnies d’associés, partenaires, ou employés. Vous ne permettrez pas la publicité postée à des nouveaux groupes non commerciaux. vous n’affecterez pas plusieurs groupes nouveaux en même temps. Vous ne ferez pas de publicité de toute sorte qui cache ou ne représente pas correctement votre identité, votre nom de domaine ou les retours d’adresse email.
7.4 L’utilisation illégale
Vous n’utiliserez, ainsi que vous ne permettrez pas l’un des autres parties d’utiliser le Lien pour toute sorte de but ou activité de nature illégale ou frauduleuse. Vous n’utiliserez pas le Lien pour contribuer ou aider la commission d’un crime ou pour enfreindre les droits d’un troisième parti.
7.5 L’évènement terminé
Si Cupid Media considère par des motifs raisonnables que vous avez violé vos Obligations dans cette clause, Cupid Media pourra terminer votre accès au Sites CM à partir du lien sans préavis ou prendra toute sortes d’actions jugées appropriés par Cupid Media au cours du temps, et toute commissions exceptionnelles vous seront renoncées. |
|
|
|
|
|
|
|
|
8. LA PROPRIETE INTELLECTUELLE |
|
|
8.1 License
Cupid Media vous accorde un non‑exclusive, non‑transférable, et un Droit révocable :
(a) l’accès aux sites CM par le lien avec accordance aux termes de cet accord ; et
(b) exclusivement liée au lien, utiliser des logos Cupid Media, marque de commerce, nom de business et matériel similairement identifiés de Cupid Media ("Matériaux de licence") pour le seul but d’établir le lien des Sites CM pour que les utilisateurs de votre site puissent acheter les Services de Cupid Media. Vous ne devrez pas retoucher, modifier ou changer les matériaux de licence dans n’importe quelle circonstance.
8.2 Utilisation des Matériaux de Licence
Autre qu’établir le lien à partir du site Web jusqu’au Sites CM, vous ne devez pas faire toute sorte d’utilisation des Matériaux de Licence sans d’habord obtenir le consentement écrit de Cupid media. Vous ne devez pas utiliser les Matériaux de License de n’importe quelle manière qui pourrait affecter la réputation de Cupid Media.
8.3 Votre propriété intellectuelle
Vous accordez à Cupid Media une licence non‑exclusive pour utiliser votre nom de compagnie et logo et tout le reste associés à la propriété intellectuelle, pour faire de la publicité, commercialiser, promouvoir et faire connaitre dans toute les méthodes votre participation au Programme d’affiliés. Cupid Media cependant, n’est pas obligé dans toute circonstances de vous faire de la publicité, vous promouvoir ou vous faire connaitre en tant qu’affilié.
8.4 Sur l’interruption
La licence décrit dans cette clause expirera sur l’interruption ou à la fin de cet accord.
8.5 Violation de propriété intellectuelle
Vous ne reproduirez, ne distribuerez, ne transmettrez, ne publierez, ne transférerez ou ne commercialiserez pas toute sorte d’informations, de données, d’images, de programmes, ou autres propriétés intellectuelles vous étant fournit par Cupid Media en relation avec le programme d’affiliés sans d’habord avoir le consentement écrit de Cupid Media, que ce consentement pourra être refusé à la seule discrétion de Cupid Media.
8.6 Instruction de violation
Vous devez aussi vite que possible signaler Cupid Media sur toute sorte de violations des Droits de Propriété Intellectuels étant reliés aux matériaux de licence. |
|
|
|
|
|
|
|
|
9. DISPONIBILITE DU SITE WEB DE CUPID MEDIA |
|
|
9.1 Opération
Cupid Media utilisera toute tentative raisonnable pour fournir l’accès sur les sites CM et fournir à vos clients l’accès aux services de Cupid Media sur une base continue durant les Termes de cet Accord concernant :
(a) le mauvais fonctionnement ou la panne de l’un des équipements de Cupid Media
(b) un problème d’électricité du à un orage, un court-circuit, une perte de courant, une perte ou un défaut de télécommunication ; ou
(c) une dispute industrielle de toute cause à l’intérieur du control de Cupid Media.
9.2 Non réclamable
Aucune revendication se retournera contre Cupid Media par la perte ou le fonctionnement de votre site web après qu’un client est essayé d’accéder les Sites CM pas le lien de votre site web. |
|
|
|
|
|
|
|
|
10. COMMISSION |
|
|
10.1 Commission pour un référé initial
Cupid Media vous payera la commission dans L’article1 du programme pour la vente initiale (comme définie dans la clause 10.2) pour chaque client achetant les services de Cupid Media à partir de lien de votre site web.
10.2 Ventes
Une Vente se produit quand::
(a) un client achète, par le lien à partir de votre site web, un abonnement prime pour utiliser les Services de Cupid Media de l’un ou plus des Sites CM ; et
(b) le client attribue le payement complet à Cupid Media.
10.3 Performance Minimum
Si pendant une période, la valeur totale de vos commissions n’excèdent pas le montant minimum, vous ne serez pas intitulé à recevoir de Commission durant cette période applicable. Sujet à cette sub‑clause, votre Commission sera payées dans les 30 jours de la fin de chaque période à condition que votre commission totale non payée excède le montant minimum. A cette période, vous serez également payé tous l’argent gagné précédemment et la Commission non payée qui a été retenu dans la période antérieure.
10.4 Méthode de Payement de Commission
Le Payement sera établit en utilisant PayPal et sera calculé et payé en dollars US. Nous n’avons pas de responsabilité à payer des intérêts sur Commission qui sont apparues mais qui n’ ont pas encore été payé.
10.5 Rapports des Ventes
Cupid Media mettra à disposition une Page Web Sécurisée pour vous permettre de contrôler vos ventes. Vous devrez utiliser votre code‑de connexion pour accéder à la Page Web Sécurisée. Cupid Media fera des efforts conséquents pour mettre à jours vos statistiques de ventes en tant réel.
10.6 Les Charges bancaires
Vous reconnaissez et êtes d’accord que Cupid Media n’est pas responsable pour toutes charges ou couts bancaires encourues par vous au résultat de Commission payée par Cupid Media (si commission) au poursuivant de cet Accord. Cupid Media se réserve le droit d’altérer ou changer la méthode par laquelle votre commission est payée à n’importe quel moment.
10.7 Fraude de Crédit carte, Charges‑Financières et mauvaises dettes
Vous aurez seulement le droit de gagner des Commissions sur Ventes qui occurrent pendant le Terme, et Cupid Media se réserve le droit d’exclure ces montants à partir de vos Commissions du de Fraude de Crédit Carte, Charges‑Financières, mauvaises dettes et crédits pour annulations de Service de Cupid Media. Cupid media se réserve le Droit de retenir le paiement de votre commission ou une portion durant un temps raisonnable pour assurer que le montant correct est payé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
11. REGLES ET PRIX |
|
|
11.1 Règles fournies de Cupid Media
Les clients qui achètent les Services de Cupid Media à partir du Programme d’Affiliés seront considérés clients de Cupid Media, et Cupid Media sera le seul responsable pour procéder tous les ordres pour ordres de produits reçus à partir du lien. Toute les règles, décisions, et procédures opérées concernant les applications de clients, les services de clients et les ventes des services de Cupid Media, seront fournit à ces clients. Cupid Media pourra changer ses règles et procédures opérées à tout moment par sa seule discrétion.
11.2 Les Ordres pourrons être rejetés
Nous nous réservons le droit de rejeter tout ordre qui ne se conforme pas à nos règles et procédures opérées. |
|
|
|
|
|
|
|
|
12. PROPAGATION DE MATERIEL |
|
|
Vous ne devrez pas créer, publier, distribuer ou permettre que tous matériels, écrits ou autres qui font référence à Cupid Media sans avoir d’habord soumis ces matériels à Cupid Media pour avoir son consentement écrit prioritaire. |
|
|
|
|
|
|
|
|
13. RESPONSABILITE |
|
|
13.1 Non Responsable
Cupid Media ne devrait pas être responsable de vous en contrat ou dans un tort survenu par rapport à, ou en connexion avec, ou associé à, l’utilisation du lien ou de toute violation des conditions de cet accord ou de fait, problème, ou chose relié au lien, incluant toute représentation faite par vous qui va à l’inverse de nos règles et procédures opérées.
13.2 Indemnité
Vous êtes indemnisé et tenez Cupid Media inoffensive à partir de revendications reliées au développement, opération, entretien et contenu de toute sortes sur l’un des Sites CM pouvant être accéder, à l’intérieur de l’accord, en utilisant ce lien.
13.3 Perte conséquente
Cupid Media ne devrez pas être responsable de vous concernant perte et dommage (incluant perte ou dommage conséquente) qui peut être subit ou contracté par vous ou qui peut augmenter directement ou indirectement biens et services fournies au poursuivant de cet Accord ou en respect d’un échec ou omission sur part de Cupid Media de se conformer avec ses obligations à l’intérieur de cet Accord.
13.4 Termes Impliqués
Sujet à la sous-clause 13.5, toute condition ou garantie qui sera autrement impliquée dans cet Accord est exclue.
Quand la législation implique dans cet Accord toute sorte de condition ou garantie, et que la législation évite ou interdit disposition dans le contrat excluant ou modifiant l’application de toute exercice sur toute responsabilité à l’intérieur d’une telle condition de garantie, la condition ou garantie devra être considéré inclue dans cet accord. Cependant, la responsabilité de Cupid Media pour toute violation de cet condition ou garantie sera limitée à l’une ou plusieurs de ces options suivantes :
(a) si la violation est reliée aux biens:
(i) le replacement des biens ou la provision des biens équivalents;
(ii) la réparation de ces biens;
(ii) le paiement du cout de remplacement ou l’acquisition des biens équivalent;
(iv) ou le paiement du cout pour la réparation des biens ; et
(b)si la violation se relie à des services encore:
(i) la provision des services encore;
(ii) ou le paiement de cout pour avoir les services fournies encore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
14. RESILIATION |
|
|
Cupid Media pourra résilier cet Accord immédiatement si vous devenez insolvable, avez un rendez vous avec un récepteur, directeur, administrateur ou liquidateur, ou qu’il y a de grande chance que vous le fassiez ou si vous avez violé un des Termes de cet Accord.
14.2 Résiliation d’un lien inactif
Si le lien est inactif pour une période de soixante (60) jours, Cupid Media pourra résilier votre accès aux sites CM à partir du lien sans vous fournir de préavis ou prendra action jugée approprié par Cupid Media au cour du temps.
14.3 Résiliation par vous
Vous pouvez résilier cet accord à n’importe quel moment en donnant au moins trente (30) jours de préavis en écrivant à Cupid Media. Si vous résiliez cet Accord poursuivant cet clause pendant le Terme, Cupid media ne sera pas susceptible de vous payer pour toute Commission que vous aurez peut être accumulées pour les soixante (60) jours de la période immédiatement avant votre préavis, ou pour la période de préavis. Vous devez, pendant un (1) jour ouvrable de votre résiliation ou expiration de cet Accord, retirer le Lien ou Liens établies à l’intérieur de cet Accord et supprimer l’utilisation du Matériels de licence.
14.4 Effet de Résiliation
Si Cupid Media résilie cet Accord sous la clause 14.1, toute les Commission payable exceptionnelles vous concernant au temps de la résiliation seront perdues.
Sujet à cette clause, la résiliation de cet Accord ne devrait pas affecter tout droits ou responsabilités des deux parties, ni affecter les prestations de cet Accord qui sont empressements ou par implications supposées continuer en force après cet résiliation.
|
|
|
15. DEVOIR |
|
|
15.1 Vos devoirs
Vous n’êtes pas intitulé à assigner vos Droits et Obligations à l’intérieur de cet accord sans le consentement écrit prioritaire de Cupid Media, le consentement pourra être donné ou refusé ou donné sous conditions, dans la discrétion complète de Cupid Media.
15.2 Les devoirs de Cupid Media
Cupid Media peut assigner ses Droits et Obligations à l’intérieur de cet Accord dans sa complète et absolue discrétion sans votre consentement et ce devoir n’évoquera aucune responsabilité vous concernant poursuivant de cet Accord.
15.3 Suite de Responsabilités
Apres une mission par vous seulement:
(a) vous restez principalement responsable mutuellement avec l’assigné pour la performance et observation de toute les Obligations assignés à l’assigné ; et
(b)vous devrez permettre l’assigné d’entrer dans un acte qui convienne avec l’assignée se liant avec cet Accord, incluant (sans limitation) cette clause. |
|
|
|
|
|
|
|
|
16. GENERALE |
|
|
(a) Garantie d’autorité:
Chaque parti signant cet Accord de garanties à l’autre parti, à la date de signature, le signataire a le complet pouvoir et autorité d’exécuter cet Accord au nom de ce parti.
(b) Notes: Les parties sont d’accord que:
(i) toute avis autorisée ou demandé devant être donné à l’un des parties devra être suffisamment remplit en le laissant ou en le postant par PrePaid poste, facsimilé ou par email électronique adressé à Cupid Media et vous comme exposé dans l’application ou dans la dernière adresse signalée;
(ii) dans le cas d’un avis aux membres d’une compagnie, l’avis devra être suffisamment remplit en le laissant ou en le postant par PrePaid poste aux locaux de Cupid Media ou à son office de registration;
(iii) et toutes les lettres envoyées par poste seront considérées avoir été reçus dans un chemin ordinaire de poste.
(c) Juridiction: Cet Accord est gouverné par et devra être construit selon les lois au cours du temps en force dans l’Etat de Queensland, Australie et les parties soumis à la juridiction non-exclusive des Courts de Queensland, Australie.
(d) Validite: Les dispositions de cet Accord devront être construit pour ne pas enfreindre les dispositions d’un Acte applicable ou régulation ou être dépourvu de, invalide ou inapplicable à la loi ou en action, mais si toute sorte de disposition sur cette vrai interprétation enfreint un des Acte applicables ou régulation ou est dépourvue, invalide ou inapplicable à la loi ou en action quand cette disposition se verra être vérifié à tel point qu’ il serait nécessaire de s’assurer que cela n’ enfreint ou n’est pas dépourvu, invalide ou inapplicable et qu’il pourrait être raisonnable dans toutes les circonstances pouvant donner à ces provisions un fonctionnement valide d’un caractère partiel et dans l’idée que la provision enfreint ne puisse pas être vérifié elle sera jugé être dépourvu et rompu à partir du contrat.
(e) E-signature: En complétant les étapes de l’application à la fin de l’accord, vous avez prouvé votre intention d’entrer à l’intérieur de cet Accord et votre acceptation de ses termes et conditions, et votre achèvement des étapes de l’application ont le même effet légal que votre signature sur l’Accord.
(f) Homologues: Cet accord pourra être signé ou exécuté dans un nombre d’homologues, qui ont les mêmes effets que si la signature de ou l’exécution de chaque homologue serrée sur le même instrument.  ; les copies facsimilées de cet Accord seront traitées comme les originaux et les signatures sur facsimilé seront jugées être originales et obligatoires.
(g) Variation: Nous pourrons varier l’un des termes et conditions dans cet Accord à tout moment et sur notre seule discrétion en vous signalant par email. Si une variation n’est pas acceptable pour vous, vous pouvez annuler cet Accord en poursuivant la clause 14.3. Votre participation dans le programme après la signalisation de notre nouvelle accord signifiera l’acceptation obligatoire de la variation.
(h) Renoncement: Le non-exercice de ou retard dans exerçant un Droit sur un parti ne devrait pas opérer comme un renoncement de ce Droit, ni non plus un exercice simple d’un Droit empêchant un autre exercice de ce droit ou l’exercice d’autre Droits. Un Droit peut seulement être renoncé par préavis, signé par le parti (ou son représentant autorisé) pour être attaché au renoncement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
17. DEFINITIONS |
|
|
Dans cet Accord à part si l‘intention contraire apparait:
"le Programme d’Affiliés" signifie le programme qui vous paye des commissions pour la Vente des Services de Cupid Media;
"Application" signifie le formulaire d’application que vous devez compléter pour établir le lien qui fait également parti de cet Accord;
"Réclamation" signifie, en relation à une personne, demande, remède, procès, atteinte, dégât, perte, cout, responsabilité, action, procédé, Droit d’action, demande pour compensation ou remboursement ou responsabilité encourue par ou être faite ou remise par ou contre la personne, cependant augmentant et vérifiant ou ne vérifiant pas, ou immédiate, future ou éventuelle;
"Date de commencement" signifie la date que Cupid Media vous notifie en acceptant votre Application;
"Commission" signifie le montant spécifié dans l’article 1 du Programme;
"Information Confidentielle" signifie toute les informations reliées au lien et Cupid Media incluant mais de manière non limitée des informations en relation à l’organisation interne et architecture du Lien et Cupid Media;
"Services de Cupid Media" signifient le réseau de conducteur de données interactifs des sites de rencontres opérant par Cupid Media;
"Les Sites CM" signifient les sites web appartenant et opérant par Cupid Media et le réseau associé de sites web contenant les sites de rencontres offerts
Les Services de Cupid Media;
"Les Droits de Propriétés Intellectuels"signifient
(a) conjointement et en en commun de tous les droits qui sont reliés aux informations confidentielles, aux droits d’auteur, aux droits de conceptions, aux droits de patente, aux droits éligibles de mis en forme, aux améliorations, et aux droits futures;
(b) tous les autres Droits résultant de la propriété intellectuelle dans les champs industriels, scientifique, littéraire ou artistique; et
(c) Toute application ou Droit qui s’applique pour registration de l’un des Droits référé dans la sous-clause (a);
"Lien" signifie un lien de texte ou lien à partir d’une image graphique fournie par Cupid Media après qu’il accepte votre application ce qui peut changer au courant du temps (sujet à la seule discrétion de Cupid Media) .
““Ouvrir une session”signifie le mot de passe est utilisé par vous, quand vous accédez le Page Web sécurisé. Cupid Media se réserve le droit de vous demander de réinitialiser ou modifier votre session à tout moment;
"Montant Minimum" signifie le montant dans l’article 2 du programme étant précisé par Cupid Media au courant du temps comme le montant minimum que Cupid Media est requis de vous payer en tant que Commission;
"Obligation" signifie toute sortes de légal, équitable, contractuel, officiel ou autre Obligations, Accord, engagement, devoir, ou responsabilité;
“Periode”signifie chaque quart d’une année du calendrier commençant en Janvier;
"Droit" inclue un légal, équitable, contractuel, official, et autre Droit, pouvoir, autorité, bénéfice, privilège, remède, discrétion ou la cause de l’action (et “Droit” devrait avoir la même signification);
"Vente" signifie l’achat d’un abonnement premium pour utiliser les services de Cupid Media à travers de l’un ou plusieurs des sites CM (et "Ventes" devraient avoir la même signification);
"Page web sécurisée" signifie que la page web que vous pouvez utiliser fournira les statistiques concernant les clients qui ont acheté les services de Cupid Media grâce au lien à partir de votre site web, mis à jour sur une base‑de temps réel; et
"Terme" signifie la période à partir de la date de commencement jusqu’a que l’accord soit terminé suivant cet accord. |
|
|
|
|
|
ARTICLES DU PROGRAMME |
|
|
|
|
|
1. Commission: US $25 sur la vente initiale |
|
|
|
|
|
2. Montant Minimum: US $25
|
|
|
|
|
|
|